讲座题目:从义理的角度探讨《易经》的整体架构
主 讲 人:梅丹理(DenisMair)
(美国诗人,汉学家)
讲座时间:2013年3月13日 下午 14:30-16:30
讲座地点:闵行人文楼2102室
主讲人介绍:
梅丹理(DenisMair),美国诗人,汉学家,俄亥俄州立大学中文硕士,《台湾前沿诗选》(哥仑比雅大学出版社)的合译者,也是《当代中文诗歌选》(上海文艺出版社)的主要译者。他翻译的个人诗集包括严力的《造句的可能性》(香港银河出版社)、伊沙的《伊沙诗选》(香港银河出版社)、麦城的《麦城的诗》(英国Shearsman出版社)、黄贝岭的《旧日子》(波士顿倾向出版社)。另外翻译出版了冯友兰的《三松堂全集自序》(夏威夷大学出版社)、真华法师的《参学琐谭》(纽约州立大学出版社)、朱朱的《一幅画的诞生》等。曾任美国西部TheTemple诗刊的副编辑,于2004年参加策划华盛顿州的WallaWalla诗歌节。于2006获得上海撒娇诗院的诗歌交流奖。2007年任南京艺事后素美术馆的驻馆顾问;2009年任北京上苑艺术馆驻馆诗人。他的英文诗集ManCutinWood由洛杉矶山谷诗社出版;中文诗集《木刻里的人》由纽约惠特曼出版社出版。 内容提要: 传统的《易经》研究可分为“象数”、“义理”两派,而“义理”派注解的诠释策略,主要是对单卦的逐个阐释。作者尝试以“义理”的眼光为《易经》的整体架构提出象征诠释,认为《周易》首先要当做一部“作品”来诠释,并且是一部以象征符号为媒材的作品。作者近几年跟中国新一代的艺术家频繁交往,努力尝试以创造性的方式来体会、理解《周易》这个符号矩阵里的文化符号。从诗性、艺术性的立场出发,与哲学之间展开智力激荡,用普遍性符号来探讨人生哲意。