2015年6月17号，中国社会科学院外国文学研究所副所长、中国外国文学学会秘书长吴晓都教授在外语学院319室做了题为《文学研究：多元文化视野与方法》的讲座。外语学院院长袁筱一教授、副院长高宁教授、俄语系主任王亚民教授及我院部分研究生、本科生参加了本次讲座。
吴晓都教授从“多元文化”在古今中外文学中的例证讲起，主要围绕文学研究中的多元文化视野与方法问题进行了阐述。他指出，“多元文化”或“文化多元性”是一种自古以来的文化现象。如宋代的苏轼，其人生观与诗歌创作就体现出了中国古代儒、诗、道三者的统一；又如现代的钱钟书，其代表作《围城》中的人名与中国古代传统文化息息相关，作品中体现出的文化现象又与英国谚语和法国俗语异曲同工。随着外来文化的影响逐渐加深，“文化多元性”的趋势越来越强烈，我们应当采取的态度是坚持文化主体性，在继承民族文化的基础上博采众长。
吴晓都教授认为对“多元文化”这一名词的理解主要体现在两点——多“源”与多“元”。从时间的角度上来说，文化源远流长；从空间的角度上来讲，文化博采众长。《文心雕龙》中的“思接千载，神通万里”和巴赫金的“长远时间”理论均是对文化多“源”的理解；而杜甫说“转益多师是汝师”，苏轼讲“读书万卷能通神”，也体现出他们对文化多“元”共生、多“元”并存的追求。“多元文化”贯穿古今中外，是世界文化产生和发展的历史基本规律。在全球化的今天，已经成为世界文化的客观发展态势。“多元文化”有助于克服西方文化中心论，实现钱钟书先生等文学大家的文化理想；同时，还有利于发扬民族文化的主体精神，发现自身的民族文化优势，认识到自身的民族文化是多元文化中的重要一“元”。
此外，吴晓都教授还向在座师生介绍了冯至、蒋和森、顾颉刚等多位社科院前辈名家基于多元文化的治学理念。例如，曾任中国社会科学院外国文学研究所所长的冯至先生就认为文学即是人学，应当结合时代与社会背景，知人论世。
吴晓都教授的讲座内容十分丰富，引发了同学们的浓厚兴趣。部分同学还就讲座内容提出了相关问题，吴晓都教授都耐心地一一做了解答，现场讨论热烈，气氛十分活跃。讲座最后在全体师生的热烈掌声中圆满结束。（吕媛君）